Connected

Le film retrace le dernier voyage de Dmitry Zimin, ancien scientifique russe de haut niveau et philanthrope âgé de 88 ans, accompagné de son ami Augie Fabela, un policier américain. Sur fond de tensions géopolitiques entre la Russie de Poutine et les États-Unis et du déclenchement de la guerre en Ukraine, le film capture les dernières scènes d'une vie et d'une époque de paix. L'histoire de Zimin incarne les cycles historiques difficiles qui ont marqué la Russie au cours du siècle dernier.

---------------------

The film chronicles the final journey of 88-year-old Russian former top-secret scientist and philanthropist Dmitriy Zimin, alongside his longtime American friend Augie Fabela, acting US police officer. Against the backdrop of geopolitical tensions between Putin’s Russia and the USA and the outbreak of war in Ukraine, the film captures the closing scenes of a life and a time of peace. Zimin’s story is an embodiment of the harsh historical cycles that have defined Russia over the past century.