Перевод
Bridging the gap
- Algis Arlauskas
- Russia, Spain
- 2022
71 min
Russian, Spanish
Russian, English, Spanish
2
Artdoc rating
People do not know the names of the great translators. However, thanks to them, bridges are built that lead to dialogue, that help to resolve major conflicts and that even save lives. The protagonist of the film Natalia Malinovskaya is one of the best representatives of the great school of Russian literary translation. The documentary brings us closer to the secrets of the art of translation and pays tribute to all those who from the shadows make an enormous contribution to intercultural dialogue. Important personalities from the culture and art also take part in the film: Ángel Gutierrez, Juan Mayorga, Ivan Verkhovykh and others.
Authors
Film crew
- Director
- Algis Arlauskas
- Screen writer
- Algis Arlauskas
- Operator
- Igor Krupnov, Arseniy Kalashnikov, Alexander Nosovsky, Artem Korenyuk
- Producer
- Algis Arlauskas, Nikita Tikhonov-Rau
- Composer
- Johann Sebastian Bach
- Sound producer
- Natalia Buzykina
MOVIE ABOUT
- Theme
- Art and culture
- Country
- Russia, Spain
- Film studio
- OOO “Студия Артвидео” / Artvideo Studio LLC
- Languages
- Russian, Spanish
- Subtitles
- Russian, English, Spanish
Tags
Искусство и культура