This poignant documentary film narrates the tale of a mother and daughter ensnared in their own fears and unexpressed emotions.