Ural is a forge of world hockey talents. The historical confrontation here is the competition between the two main teams of the Chelyabinsk region, Traktor and Metallurg. The film tells about the Ural derby from an unusual angle, through the prism of two children's hockey teams, between which year after year there is a struggle for the title of the winner.