В 2005 году в архиве Еврейского института Варшавы был обнаружен дневник Бениамина Берковича, одного из узников Новогрудского гетто в Беларуси. Перед ликвидацией гетто автор дневника передал его своему довоенному знакомому поляку и попросил сберечь. Во время репатриации после войны, с риском для семьи, Ромуальд Пеляховский (так звали поляка), тайно вывез дневник в Польшу и передал его в Еврейский исторический институт. Майкл Каган, инженер из Израиля и Тамара Вершицкая, директор исторического музея Новогрудка, идут по следам судьбы Берковича. Авторы фильм раскрывают еще одну страницу из истории Холокоста на территории Беларуси и пытаются исследовать отношение разных поколений израильских евреев к антисемитизму и вопросам мести в сегодняшних условиях.