Семья едет за город праздновать день рождение мамы, ей исполняется 45 лет. На маленьком кусочке земли собираются самые родные: брат, мать, две дочки, подруга, муж. Все пытаются веселиться, участвуют в дурацких конкурсах и сквозь зубы поздравляют именинницу. Но семья есть семья…

Время растворяет в себе человека медленно и постепенно. Но что если бы оно могло застыть хоть на миг, на одну секунду, тогда бы в нас осталась только душа без дряхлого тела? И даже такой огромный промежуток времени как 70 лет перестал бы существовать? Тогда каким бы было общение Деда и Внука?

Вере 5 лет. Она любит свою сестру Соню, читать книжки и мультик «Холодное сердце», в котором она непременно сравнивает себя с Эльзой. С ней рядом Диана, она чуть старше Веры, ей 19 лет. У неё в руках камера, которая всё время следит за Верой. Перед нами разворачивается взаимодействие не то героя и режиссёра, не то девочки и зрителя, не то ребёнка и ребёнка.