Документальный фильм об американском издательстве «Ардис», в котором, начиная с 70-х годов, публиковались произведения, запрещённые в СССР. Это кинолента о свободе и о книгах; о двух американцах, которые повлияли на историю русской литературы. Карл Проффер и его жена Эллендея по профессии были славистами. Поскольку в 60-е и 70-е годы в СССР процветала литературная цензура, они решили заняться издательством запрещённых текстов в США. Так оказались опубликованными не только произведения современных Профферам русскоязычных авторов (Бродского, Набокова и др.), но и редкие издания начала XX века, которые попали в опалу в Советском Союзе. В итоге небольшое издательство, которое базировалось в подвале дома Профферов в Мичигане, позволило запрещённым голосам зазвучать не только в США, но и в СССР. Это фильм не только о прошлом, но и о настоящем. Ведь в наши дни цензура снова вернулась в Россию, а на подавление инакомыслия тратятся огромные ресурсы.